Traductor de imágenes con IA y privado
Sube cualquier foto, captura, viñeta de manga, imagen de producto o escaneo. Elige un idioma y traduce el texto de la imagen conservando la maquetación original.
Sube primero una imagen. Los ajustes de traducción aparecen cuando esté lista.
Suelta una imagen aquí
O elige un archivo JPG, PNG o WebP estático de tu dispositivo.
En un móvil compatible, «Hacer una foto» abre la cámara trasera para capturar el menú o la imagen directamente.
Localiza un anuncio de un vistazo
Inglés a japonés
Entiende el texto sin perder la imagen
La traducción de imágenes convierte el texto de una foto o gráfico a otro idioma manteniendo disponible el contexto visual que lo rodea. Un traductor de imágenes útil hace más que una transcripción suelta: conecta cada frase traducida con el cartel, la etiqueta, el globo de diálogo, la celda de tabla o el reclamo de producto que daba sentido a esas palabras.
Esa relación visual importa cuando traduces una imagen para publicar o para entenderla a diario. El precio de un menú debe seguir junto a su plato, el beneficio de un producto junto a su icono y el diálogo del manga junto a quien lo dice. Los bloques de texto posicionados hacen el resultado más fácil de verificar que un párrafo aparte con las traducciones copiadas.
El flujo admite fotos, capturas, pósters, páginas de manga, gráficos de producto y escaneos en JPG, PNG o WebP estático; no acepta PDF ni Word directamente. Las imágenes con letra diminuta, rotulación curva, mucha textura o arte superpuesto pueden requerir ajustes manuales de texto, tamaño, color o posición en el editor.
Las subidas se validan antes de procesarse y se guardan en privado, no como imágenes públicas permanentes. Tras traducir puedes comparar el original con el resultado, inspeccionar cada bloque, guardar ediciones y exportar en las dimensiones subidas. Los límites del plan determinan lote, idiomas, marca de agua, historial y derechos comerciales.
Ejemplos reales de antes y después
Alterna entre los ejemplos de e-commerce, manga y documento. Arrastra cada comparación de lado a lado para ver cómo encaja el texto traducido en el contexto visual original.
Inglés a japonés
La versión traducida conserva la taza, el precio, los iconos, la paleta y la jerarquía de compra mientras adapta la copia promocional al lector japonés. Así el antes/después se juzga como un gráfico comercial completo.
Arrastra el control: imagen traducida a la izquierda, original a la derecha.
Privado, editable, consciente del diseño
Traduce el texto de la imagen con todo el contexto visual: de los píxeles subidos a una imagen traducida que puedes revisar, ajustar y exportar.
Las subidas usan almacenamiento privado y URL de acceso de corta duración. Tu imagen se procesa para la tarea en vez de publicarse como recurso público permanente.
El traductor de imágenes detecta regiones de texto reutilizables y sus posiciones aproximadas, ayudando a que cada frase siga conectada al elemento visual que explica.
Abre la imagen traducida en el editor para corregir palabras, redimensionar un bloque, ajustar color o mover el texto antes de exportar el gráfico final.
Traduce el texto de imágenes en lenguas asiáticas, europeas, de Oriente Medio y africanas sin crear un proyecto aparte por idioma.
Traducción global de imágenes
Traduce el texto de imágenes en los idiomas más usados manteniendo un flujo de subida centrado en formatos fiables.
Elecciones habituales para gráficos de producto, manga, capturas y escaneos de documentos.
Las subidas directas de PDF y Word no están admitidas actualmente.
Cómo funciona
Convierte una imagen en un gráfico traducible y revisable mediante un flujo guiado en el navegador.
Suelta un JPG, PNG o WebP estático en el cargador. El servidor comprueba el tipo real, tamaño, dimensiones y animación antes de procesar.
Selecciona el idioma de destino y el modo que mejor encaje: imagen general, gráfico de producto, página de manga o captura de documento.
El servicio detecta regiones de texto, traduce su sentido y prepara bloques posicionados mostrando el progreso de cada resultado.
Arrastra el control de comparación, revisa palabras y posiciones, guarda los cambios y descarga en las dimensiones de la imagen subida.
Ver el flujo completo
Estos recorridos breves muestran el flujo completo en el navegador para manga y e-commerce: desde la subida por lotes y los ajustes hasta los resultados comparables de antes y después.
Añade las imágenes que quieres traducir.
Selecciona modo, idiomas, calidad y modelo.
Envía el lote y sigue el progreso en directo.
Arrastra el antes y el después, edita o exporta.
Demo de traducción de manga
Sube varias páginas de manga, elige el modo Manga, selecciona idiomas y modelo, y revisa cada página con el control de comparación interactivo.
Demo de traducción e-commerce
Sube creatividades de producto, elige el modo E-commerce, ajusta idiomas, calidad y modelo, y compara el texto promocional con la maquetación original antes de exportar.
Al terminar el proceso, abre cualquier imagen completada, arrastra el control para revisar la traducción, edita el texto si hace falta y exporta los archivos finales.
Contenido visual especializado
El traductor de imágenes respeta el formato original en vez de tratar cada imagen como un párrafo plano.
Usa el modo General para pósters, menús, capturas de apps, carteles, material de estudio y fotos cotidianas con texto mezclado.
Traduce titulares de producto, reclamos, precios y avisos de compra manteniendo la foto y la jerarquía visual reconocibles.
Gestiona diálogos breves, globos y contexto de viñetas, y revisa el texto traducido antes de descargar la página.
Traduce tablas, formularios, informes y páginas escaneadas conservando filas, columnas, etiquetas y contexto numérico.
Idiomas y herramientas
Direcciones habituales hacia tu idioma. Traduce el texto de la imagen en el navegador y elige el par de idiomas mientras salen más páginas dedicadas.
Siete flujos para traducir texto de imágenes sobre un mismo motor: capturas, menús, manga, OCR y más.
Pega una captura de chat, app, juego o web y traduce el texto de la interfaz a tu idioma.
Traduce cartas de restaurante y etiquetas de comida desde una foto y pide con confianza.
Traduce manga, manhwa y cómics con colocación consciente de los globos y orden de lectura.
Extrae texto editable de fotos y capturas con orden de lectura, confianza y exportación TXT.
Borra texto, pies y marcas de agua de fotos de producto y carteles con relleno limpio.
Planes simples de procesado
Traduce más imágenes y exporta sin marca de agua. Elige por capacidad mensual, tamaño de lote y las herramientas que necesites.
Los planes anuales se cobran una vez e incluyen todos los créditos anuales por adelantado.
Prueba el traductor de imágenes con IA con créditos de registro y diarios.
3 traducciones de registro
30 créditos de registro = 3 resultados Rápidos. Los diarios cubren 1 más; los no usados caducan a las 00:00 UTC.
30 créditos de registro + 10 diarios
Modelos de traducción con IA
Para imágenes de producto y localización diaria: resultados editables, sin marca de agua y exportación por lotes.
Hasta 6000 resultados / año
Rápido o Equilibrado · una imagen y un idioma por resultado.
60.000 créditos por adelantado / año
Modelos de traducción con IA
Para manga y proyectos multilingües que necesitan instrucciones personalizadas y lotes mayores.
Hasta 14400 resultados / año
Rápido o Equilibrado · una imagen y un idioma por resultado.
O hasta 7200 resultados de Alta calidad en el mismo periodo.
144.000 créditos por adelantado / año
Modelos de traducción con IA
Para producción de alto volumen: archivos mayores, más idiomas y menos lotes que gestionar.
Hasta 60000 resultados / año
Rápido o Equilibrado · una imagen y un idioma por resultado.
O hasta 30000 resultados de Alta calidad en el mismo periodo.
600.000 créditos por adelantado / año
Modelos de traducción con IA
Rápido/Equilibrado: 10 créditos por resultado. Alta: 20 créditos por resultado en Pro y Studio. Un resultado es una imagen traducida a un idioma.
Ejemplo: 10 imágenes × 2 idiomas = 20 resultados = 200 créditos en Rápido/Equilibrado. Los créditos anuales llegan por adelantado, no en cuotas mensuales.
Los conteos asumen que todos los créditos van a traducción. Eliminación de texto y OCR más allá de lo incluido comparten el mismo saldo. Los modos mixtos reducen el conteo.
Revisa texto editable, tamaño y color antes de exportar. Los planes de pago quitan la marca e incluyen uso comercial.
HERRAMIENTAS Y LÍMITES
Consulta el coste real de proceso y los límites de flujo de la traducción de imágenes, el OCR, la eliminación de texto, los lotes, la exportación y el historial.
| Función | Free | Starter | Pro | Studio |
|---|---|---|---|---|
| CAPACIDAD Y LÍMITES | ||||
| Imágenes por lote | 3 | 20 | 50 | 100 |
| Idiomas de destino por tarea | 1 | 2 | 5 | 10 |
| Tamaño máximo de imagen | 5 MB | 15 MB | 25 MB | 50 MB |
| Historial editable | 7 días | 30 días | 90 días | 180 días |
| FLUJO Y EXPORTACIÓN | ||||
| Editor de texto y fuente | ||||
| Sin marca de agua · uso comercial | ||||
| Descarga ZIP por lote | ||||
| Modos Documento y producto | ||||
| Modo Manga | ||||
| Instrucciones personalizadas | ||||
| Alta calidad · contexto entre páginas | ||||
| Modelos de traducción con IA | ||||
| Gemini | ||||
| DeepSeek | ||||
| ChatGPT | ||||
| Grok | ||||
| HERRAMIENTAS Y COSTE EN CRÉDITOS | ||||
| Traducción de imágenes | 10 créditos por resultado Rápido | 10 créditos por resultado Rápido o Equilibrado | 10 Rápido/Equilibrado · 20 Alta | 10 Rápido/Equilibrado · 20 Alta |
| OCR de imagen a texto | 2 imágenes gratis al día · extra 3 créditos cada una | 500 imágenes gratis al mes · extra 3 créditos por imagen | 1.500 imágenes gratis al mes · extra 3 créditos por imagen | 5.000 imágenes gratis al mes · extra 3 créditos por imagen |
| Eliminar texto de una imagen | 10 créditos por imagen con éxito | 10 créditos por imagen con éxito | 10 créditos por imagen con éxito | 10 créditos por imagen con éxito |
Los OCR incluidos se reinician a las 00:00 UTC: a diario en Free y al mes en los planes de pago. Los OCR fallidos o sin texto liberan los créditos reservados y no consumen la cuota incluida. El acceso a modelos sigue tu plan; la disponibilidad depende de los servicios activados.
Pago de suscripción seguroAyuda del traductor de imágenes
Respuestas sobre traducir texto de imágenes, editar bloques, privacidad, créditos y exportación.
Sube una foto, captura, menú o gráfico de producto y consigue texto traducido editable cerca de su posición original.
Traducir imagen gratis
