Смысл остаётся на месте
Онлайн-формат удобен в поездках и на работе: достаточно ссылки и файла. Перевод сохраняет читаемое расположение текста, чтобы смысл оставался привязан к картинке.
Онлайн-переводчик по фото
Переводчик по фото
Загрузите фото, скриншот или картинку с текстом. Сервис распознает надписи, переведет их на русский и сохранит читаемое расположение прямо в браузере.
Приватная загрузка и удаление60+ языков переводаJPG, PNG и статический WebP
Сначала загрузите одно изображение. Настройки перевода появятся после подготовки файла.
Перетащите изображение сюда
Или выберите файл JPG, PNG или статический WebP с устройства.
На поддерживаемом телефоне «Сделать фото» открывает заднюю камеру, чтобы сразу снять меню или картинку.
Локализуйте рекламу товара за секунды
С английского на японский
Без установки
Онлайн без установки
Переводчик по фото работает прямо в браузере: не нужно ставить приложение. Откройте страницу, загрузите снимок вывески, меню, этикетки или скриншота и получите перевод.
Для фото и картинок
Поддерживаются фото и картинки в JPG, PNG и статическом WebP. Прямая загрузка PDF и Word пока не поддерживается — сделайте скриншот страницы.
Приватно и редактируемо
Файлы обрабатываются приватно. После перевода можно сравнить оригинал и результат, отредактировать блоки и экспортировать изображение.
Примеры до и после
Перевод изображения в контексте
Сравните оригинал и перевод: текст остаётся привязанным к визуальному контексту.
С английского на японский
Переводите товарную графику без пересборки постера
В переведённой версии кружка, цена, иконки преимуществ, палитра и иерархия покупки остаются на месте, а рекламный текст адаптируется для японских читателей. Так удобно сравнивать «до» и «после» как цельную карточку товара.
Тяните ручку: слева перевод, справа оригинал.
Приложение или браузер
Приложение или браузер — что выбрать
Браузерный переводчик по фото не требует установки. Приложение удобно для камеры телефона; онлайн-сервис — когда нужен быстрый доступ с любого устройства.
Приватная обработка
Загрузки хранятся приватно и доступны по короткоживущим ссылкам, а не публикуются навсегда.
Распознавание с учётом верстки
Текст находится в областях изображения, чтобы перевод оставался рядом с исходной надписью.
Правка перед скачиванием
Исправьте формулировку, размер, цвет и положение блоков до экспорта.
60+ языков
Переводите текст на изображениях между популярными языками Азии, Европы и других регионов.
Языки и форматы
Поддерживаемые языки и форматы изображений
Переводите текст на изображениях на популярные языки в удобном браузерном сценарии.
60+ языков перевода
Популярные варианты для товаров, манги, скриншотов и документов.
EnglishChineseJapaneseKoreanSpanishFrenchGermanPortugueseArabicHindiещё 50+
Форматы изображений
Прямая загрузка PDF и Word пока не поддерживается.
JPGPNGStatic WebP
Как это работает
Как работает переводчик по фото
Три шага в браузере: загрузка, распознавание и перевод с сохранением расположения текста.
- 1
Загрузите фото
Перетащите JPG, PNG или статический WebP. Сервис проверит тип файла, размер и готовность к обработке.
- 2
Выберите язык и режим
Укажите язык перевода и режим: обычное фото, документ, меню или комикс — чтобы лучше распознать текст.
- 3
Получите перевод на фото
Текст распознается, переводится и размещается рядом с исходными областями — можно сравнить до и после.
- 4
Проверьте, правьте и скачайте
Исправьте формулировки, размер и положение блоков, затем скачайте перевод в исходном размере изображения.
Посмотрите весь процесс
Реальные сценарии перевода изображений в Transpic
Короткие ролики показывают полный браузерный сценарий для манги и e-commerce: от пакетной загрузки и настроек до сравнения «до» и «после».
- 1Пакетная загрузка
Добавьте изображения, которые хотите перевести.
- 2Выберите настройки
Укажите режим, языки перевода, качество и модель.
- 3Запустите перевод
Отправьте пакет и следите за прогрессом в реальном времени.
- 4Сравните результаты
Сравните «до» и «после», затем правьте или экспортируйте.
Наведите, чтобы воспроизвести
Демо перевода манги
Переводите кадры манги пакетом
Загрузите несколько страниц манги, выберите режим Manga, укажите языки и модель перевода, затем просмотрите каждую готовую страницу с интерактивным ползунком сравнения.
Наведите, чтобы воспроизвести
Демо перевода e-commerce
Локализуйте товарную графику для новых рынков
Загрузите креативы товаров, выберите режим E-commerce, задайте языки, качество и модель, затем сравните переведённый рекламный текст с исходной вёрсткой перед экспортом.
Когда обработка завершится, откройте готовое изображение, потяните ползунок сравнения, при необходимости отредактируйте текст и экспортируйте файлы.
С фото и с картинки
Перевод с фото и с картинки
Один инструмент для фотографий, скриншотов, постеров и отсканированных документов с видимым текстом.
Фото и вывески
Сфотографируйте вывеску, этикетку или объявление и получите перевод поверх изображения.
Товарные картинки
Локализуйте баннеры и карточки товаров, сохраняя иконки, цены и визуальную иерархию.
Комиксы и манга
Переводите текст в пузырях, сохраняя порядок чтения на странице.
Скриншоты документов
Распознавайте таблицы и подписи на скриншотах, оставляя цифры и структуру на месте.
Режимы манги и e-commerce помечены как Early Access, пока функции полностью не готовы.
Бесплатный лимит и платные тарифы
Тарифы переводчика по фото
Сравните бесплатный лимит, кредиты, размеры файлов и функции тарифов. Начните бесплатно или выберите подходящий план для регулярного перевода изображений.
Годовые планы оплачиваются сразу и включают весь годовой запас кредитов.
Бесплатный
$0
Попробуйте переводчик по фото с регистрацией и ежедневными кредитами.
- 30 при регистрации + 10 кредитов в день
- Экспорт в исходном размере с водяным знаком
- 1 язык перевода на задание
- Обычный режим · быстрая обработка
- История переводов 7 дней
Starter
$8.25в месяц
$9.90Оплата $99 в год
Для авторов и продавцов, которые локализуют изображения каждую неделю.
- 60 000 кредитов сразу / год
- 20 изображений · 2 языка · ZIP-пакет
- Без водяного знака · коммерческое использование
- Обычный · документ · e-commerce режимы
- История 30 дней · редактируемые результаты
Pro
$16.58в месяц
$19.90Оплата $199 в год
Оптимальный вариант для профессионалов и растущих команд локализации.
- 144 000 кредитов сразу / год
- 50 изображений · 5 языков · ZIP-пакет
- Все режимы, включая Manga и Custom
- Свои промпты · все доступные переводчики
- Очередь пакетов · история 90 дней · редактирование
Studio
$66.58в месяц
$79.90Оплата $799 в год
Максимальная ёмкость для студий и потоковой обработки.
- 600 000 кредитов сразу / год
- 100 изображений · 10 языков · ZIP-пакет
- Все возможности Pro · коммерческое использование
- Файлы до 50 МБ · максимальные лимиты
- История 180 дней · производственный поток
Безопасная оплата подписки через StripeВопросы о переводчике по фото
Частые вопросы
О бесплатном доступе, качестве распознавания, хранении фото и отличиях от Яндекс и Google.
Готовы перевести следующее фото?
Загрузите фото, скриншот, меню или товарную графику и получите редактируемый перевод рядом с исходным текстом.
Перевести фото бесплатно
