AI MANGA TRANSLATOR

Manga Translator

Use this manga translator to turn speech bubbles into English or another language without separating dialogue from the artwork. Choose General for a free preview or unlock Manga mode for bubble-focused comic translation and editable typesetting.

Speech-bubble focusedVertical Japanese OCREditable translated bubbles

Translation mode

Start with General or choose Manga mode

Plan access

PRO or Business plan required

Upload one image first. Translation settings appear after the image is ready.

Drop an image here

Or choose a JPG, PNG, or static WebP file from your device.

On a supported phone, Take a photo opens the rear camera so you can capture the menu or image directly.

Manga translator original Japanese bakery page with three dialogue bubbles
Manga translator bakery result with concise English inside the original bubbles
TranslatedOriginal

Concise English that still fits the bubble

The manga translator keeps concise English inside small speech bubbles instead of returning a detached OCR transcript.

Manga translator original Japanese black-and-white page with three speech bubbles
Manga translator result with concise English dialogue inside three speech bubbles
TranslatedOriginal

BUBBLES, NOT A TEXT DUMP

Read the translated dialogue inside the page

Drag the divider to compare a Japanese manga page with its English result. The dialogue is replaced inside the existing bubbles so the artwork and reading experience remain recognizable.

AUTOMATIC PAGE-LAYOUT GUIDANCE

One manga translator for four common page layouts

Layout handling stays on Auto. These labels help you match the source page to a suitable workflow; no extra comic-type selection is required before translation.

Auto

Recommended. Let the manga translator detect text orientation and placement, then review each editable block before download.

Japanese manga

Built for raw manga pages with vertical Japanese dialogue, compact bubbles and right-to-left visual storytelling.

Webtoons and manhwa

Use clear screenshots or exported sections from vertical, full-color stories with Korean, Chinese or mixed horizontal dialogue.

Western comics

Translate horizontal dialogue, caption boxes and conventional speech bubbles while keeping the original panel artwork visible.

REAL READER PROBLEMS

Five manga translator examples for real reading problems

Drag every comparison to inspect five common tasks: a complete page, compact bubble wording, vertical dialogue, reading order and artistic sound effects.

Manga translator full Japanese page before speech-bubble translation
Manga translator full-page English result with panel layout preserved
TranslatedOriginal

A complete page stays readable

Compare the full page to confirm that translated dialogue remains connected to the correct character and panel.

Manga translator original Japanese bakery page with three dialogue bubbles
Manga translator bakery result with concise English inside the original bubbles
TranslatedOriginal

Concise English that still fits the bubble

The manga translator keeps concise English inside small speech bubbles instead of returning a detached OCR transcript.

Manga translator example with vertical Japanese library caption and speech bubbles
Manga translator English result for vertical library caption and dialogue
TranslatedOriginal

Vertical Japanese dialogue

Tall captions and vertical speech can be detected without rotating or manually reformatting the source page first.

Manga translator original Japanese rooftop scene with three ordered panels
Manga translator English rooftop result preserving visual reading order
TranslatedOriginal

Dialogue follows the visual reading order

A multi-panel scene helps readers verify who speaks first and whether every translated line remains attached to the right moment.

Manga translator original action page with Japanese dialogue and sound effect
Manga translator action result with English warning dialogue and integrated CRASH sound effect
TranslatedOriginal

Keep artistic sound effects in the scene

The translated result localizes both the warning dialogue and the large impact sound while preserving the action, panel structure, and energetic comic lettering.

WHY READERS UPGRADE

What the PRO manga translator adds

General mode is available for a quick preview. PRO and Business readers can select Manga mode for a workflow tuned to dialogue bubbles and comic lettering.

Bubble-focused detection

Focus recognition on dialogue bubbles instead of treating every visible mark like ordinary document text.

Comic dialogue prompt

The translator is instructed to preserve emotion, humor, names, voice and concise speech-bubble phrasing without inventing dialogue.

Comic-aware typesetting

Comic lettering and text outlines remain consistent, while returned font size, color, stroke and placement stay available as the editing baseline.

Review before export

Compare the page, select each translated block, edit wording or size, add a missed block and download the finished image.

THREE-STEP WORKFLOW

How to translate a manga page

  1. 1

    Upload a clear page

    Choose a JPG, PNG or static WebP. Clear, high-resolution bubbles improve detection of vertical and small text.

  2. 2

    Choose your translation mode

    Use General for a quick preview, or select the PRO manga translator option for bubble-focused recognition and comic typesetting.

  3. 3

    Review every bubble

    Check names, pronouns, reading flow and long lines. Edit individual blocks while preserving the returned comic lettering and placement.

MANGA TRANSLATOR FAQ

What this manga translator supports

Translate your next manga page

Open the manga translator, choose the language you want to read, and review the translated bubbles before downloading the page.

Open Manga Translator